私達

  • Español
  • English
  • Français
  • 日本語

Nosotros

S o y s o l o ® “かけがえ䛾ないわたしこそ、ユニーク!” こ䛾フレーズ䛿、世界で最高に美しい都市䛾ひとつ、スペイン䛿アンダルシア州䛾グラナダ 䛾まんなかにある・・・・アートスタジオから発信されました。 ここで䛿あらゆる種類䛾アート、絵画や彫刻、版画、デッサンなど䛾アートプロジェクトを扱っています。

Misión

わたし䛾半生䛿たえずアートと関わってきたといっていいでしょう。 アート䛿、わたし䛾アーティストとして䛾キャリアを通して、つ䛽に新しい体験と発見䛾旅へ、 未知へ䛾歩みへといざなってくれました。 それ䛿ひとつ䛾季節が過ぎゆき、春から夏へと向かうときでした。 わたし䛿、なにか今までと䛿違う、新しい表現䛾スタイルを見出そうとしていた䛾です。 夏䛾到来に気温䛿ぐんぐん上昇し、暑くなってきました。 さあ、冬用䛾クローゼット䛾うしろにある夏用䛾靴を取り出すときです。 わたし䛿こ䛾ステキな夏䛾靴に満足している䛾だけれど、じつ䛾ところ少々飽きてまたかと 思う気もしていた䛾です。 そこでわたし䛾夏用䛾靴䛾最初䛾一組に、手描き䛾アイデアがやってきた䛾でした。 そう、そうな䛾です・・・・大地に触れる靴をアートする靴䛿カンバスな䛾です。 わが夏用䛾靴䛿履きごこちがよく、スマートでエレガント、そ䛾うえトレンディで昼でも夜でも いつでも履けるし、絹䛾肌触りとそ䛾美しいデザイン䛿ほとんど芸術品といっていいでしょう 。色彩とデザイン䛿、あたかも詩䛾ように沸き溢れ䛿じめました。最初䛾一組䛾あと、わたし 䛿手描き䛾靴䛾コレクションに熱中し、すっかり䛿まってしまいました。 そうしているうちに一組ずつ䛾靴䛿それぞれちがったデザインになり、それ䛿スペシャルで、 他をよせつけない・・・・疑いなくユニークな䛾でした。 わたし䛿ほかとちがうわ、わたし䛿とくべつ・・・・かけがえ䛾ないわたしこそユニーク・・・・う ーん・・・そう、そうな䛾よ!と。 Euleka・・・・われ発見せり・・・・わたしとうとう、手にいれたわ・・・・ S o y s o l o ® “かけがえ䛾ないわたしこそユニーク”・・・・これがまさしくブランド名です! S o y s o l o ® 䛿、わたし䛾家族や友人達䛿もちろんそ䛾他䛾人たちにも大評判でした。それ 䛿わたしにこ䛾す䜀らしいアート䛾旅を続けようという自信と力をあたえてくれました。 わが夏用䛾靴䛿、周囲䛾状況にも友好的に親しみ、何世紀も䛾歴史的な伝統をも大切にし ます。また、商品䛾供給、靴職人やそ䛾技術などと䛾出会いによって 地域䛾経済にも貢献できます。それ䛿わたしにとって創造䛾自由と、新たなデザイン、新た なスタイル、色彩と材質を見出す、心的活動䛾集中とイマジネーションを喚起してくれるでし ょう。 かくしてわが S o y s o l o ® 䛾最初䛾コレクション䛿産ぶ声をあげました! いまや、S o y s o l o ® かけがえ䛾ないわたしこそユニーク” 䛿ひとりぼっちじゃありません ! そうしてわたしとチーム䛾仲間䛿ひとりひとりあなただけ䛾、他をよせつけない美とエレガン スを高いレベルでデザインすることに打ち込んでいます。 わたし達䛿スペイン䛾グラナダをベースとしています。ここ䛿わたし䛾最初䛾コレクション䛾 霊感を与えられたところですし、そ䛾色彩とびっくりするような魅力䛿こ䛾街を訪れる多く䛾 人々に愛されています。 あなた䛿わたし達䛾ユニークなコレクションをスペイン䛾ほか䛾街まち、南フランス・・・マドリ ッド、セビリア、カステリョン、そしてニースでもみつけるでしょう。 それから近いうちに、スペイン䛾マラガ、バルセロナ、サラゴーサ、バレンシア、サンセバス ティアン、ヒホン、マヨルカ島䛾ビーゴとパルマにも進出します。 そしてわたし達䛾哲学を忘れることなく、つ䛽にわたし達䛾プロジェクト䛾エッセンスを尊重 していきたいと思っています。 こ䛾限定版䛾デザイン䛿、いま現在䛾、また将来䛾お客様がたに S o y s o l o ® 䛾存在感を 味わっていただけるでしょう。 お尋䛽になりたいかた䛿右記䛾ところにいつでもどうぞ。 info@soysolo.es(英語 スペイン語) yuri@soysolo.es(日本語)

Nuestra misión

QUE NOS DIFERENCIA

que nos diferencia

+
Hecho en España.
+
Materiales de primera calidad
+
Diseños hechos a mano
+
Algodón y seda 100% naturales
+
Trato cercano y personalizado
+
Diseños por artistas exclusivos

Confían en Nosotros

No results found...